Shën Valentini, ja se si të thoni “Të dua” në 10 gjuhë të ndryshme të botës - Dashuri - Kosova Sot
Shën Valentini, ja se si të thoni “Të dua” në 10 gjuhë të ndryshme të botës

Shën Valentini, ja se si të thoni “Të dua” në 10 gjuhë të ndryshme të botës

Ka kaq shumë mënyra për të thënë “Të dua”. Ne nuk po flasim me lule apo karamele. Këto tre fjalë të vogla marrin forma të shumëfishta përmes një shumëllojshmërie gjuhësh, madje edhe emoji.

Sipas “Google”, emoji i syve me zemra (????) është emoji i katërt më i përdorur në mbarë botën, i ndjekur emoji i zemrës tradicionale(??).

“Google” gjithashtu thotë se përkthimet në sajtin e shërbimit të Përkthimit në Ditën e Shën Valentinit për frazën “Të dua” janë më shumë se dyfish.

Këtu janë 10 gjuhët më të njohura që në të cilën përdoruesit duan të përkthejnë “Të dua” nga Anglishtja, sipas “Google Translate”:

-Spanish — Te amo

-Portuguese — Eu te amo

-Korean — ??? (salanghae)

-French — Je t’aime

-Arabic — ???? (‘ahbak)

-Russian — ? ????? ???? (YA lyublyu tebya)

-Japanese — ??????????????? (Watashi wa, anata o aishiteimasu)

-German — Ich liebe dich

-Indonesian — Aku cinta kamu

-Simplified Chinese — ??? (W? ài n?).

(Kosova Sot)

14 orë e 21 minuta më parë
22/02/19